• English
  • Chinese

Tongji Aktuell

您的位置: Startseite > Aktuelles > Tongji Aktuell > 正文

Gemeinsame Veranstaltung des internationalen Symposiums über interdisziplinäre Forschung in der Bauingenieurwissenschaft von der Tongji-Universität in Zusammenarbeit mit der Technischen Universität Wien (Österreich)

Datum:18-09-2021

Am 16. September wurde das von der Tongji-Universität in Zusammenarbeit mit der Technischen Universität Wien (Österreich) organisierte internationale Symposium über interdisziplinäre Forschung in der Bauingenieurwissenschaft online eröffnet. Lei Fengyun, Botschaftsrat für Wissenschaft und Technologie der chinesischen Botschaft in Österreich, Helmut Rakowitsch, Generalkonsul von Österreich in Shanghai, Wolf-Dieter Rausch, Vorsitzender der Eurasisch-Pazifischen Akademikervereinigung, Herbert Mang, ausländisches Mitglied der Akademie der Universität, Lü Peiming, Exekutiv-Vizepräsident der Tongji-Universität, und Josef Eberhardsteiner, Vizepräsident der Technischen Universität Wien, nahmen an der Eröffnungszeremonie teil und hielten die entsprechenden Reden.

Sowohl Lü Peiming als auch Josef Eberhardsteiner betonten, dass dieses Jahr der 50. Jahrestag der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen China und Österreich und das 40-jährige Jubiläum der Zusammenarbeit zwischen Herbert Mang und China sei, die seit 1981 aufgebaut wurde. Die beiden Universitäten arbeiten seit langem in den Bereichen Bauingenieurwesen und Grundlagentheorie eng zusammen, was nicht nur viele fruchtbare und hochrangige Forschungsergebnisse hervorgebracht und eine große Zahl hervorragender Talente ausgebildet hat, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur gesunden und raschen Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern geleistet hat. Sie hofften, dass die beiden Universitäten auch in Zukunft intensiv zusammenarbeiten würden. Die beiden Universitäten bedankten sich bei Herbert Mang und Professor Yuan Yong und ihrem Team für ihre unermüdlichen Bemühungen zur Förderung des gegenseitigen Austauschs und der Zusammenarbeit. Außerdem wünschten sie dem internationalen Symposium einen vollen Erfolg. Lei Fengyun, Helmut Rakowitsch und Wolf-Dieter Rausch äußerten sich sehr positiv über die wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Universitäten und setzten große Erwartungen in die Zukunft.

An dem zweitägigen Symposium nahmen mehr als 140 Lehrkräfte und Studenten von zahlreichen Universitäten teil, darunter die Technische Universität Wien (Österreich), die Ruhr-Universität Bochum (Deutschland), die Linnaeus-Universität (Schweden), das Massachusetts Institute of Technology (die USA), die Shanghai Jiaotong University, die China University of Mining and Technology, die Beijing University of Aeronautics and Astronautics und die Chongqing University, u.a. Zu den besonderen Gastrednern gehörten Cui Junzhi, Mitglied der Chinesischen Akademie der Technik, Christian Hellmich, Mitglied der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Yang Yongbin, Mitglied der Chinesischen Akademie der Technik, Günther Meschke, Mitglied der Deutschen Akademie der Technik, Yuan Yong, Professor an der Tongji-Universität und Robert Galler, Exekutiv-Vorsitzender der Stiftung des Bildungs- und Ausbildungsausschusses der Internationalen Tunnelbauvereinigung.