• English
  • Chinese

Tongji Aktuell

您的位置: Startseite > Aktuelles > Tongji Aktuell > 正文

Symposium zur Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen Springer Nature und der Tongji-Universität

Datum:25-09-2021

Am 23. September fand auf dem Siping-Campus ein Symposium zur Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen Springer Nature und der Tongji-Universität statt. Präsident Chen Jie und Niels Peter Thomas, Präsident von Springer Nature im großen Raum Chinas und Direktor des globalen Buchgeschäfts, waren anwesend und hielten jeweils eine Rede.

Chen Jie sagte, dass die Tongji-Universität und Springer auf eine lange Geschichte der Zusammenarbeit zurückblicken. Seit der Unterzeichnung des Kooperationsrahmenabkommens im Jahr 2016 haben beide Seiten ihre Kooperation vertieft und eine Reihe von fruchtbaren Ergebnissen erzielt. Die Tongji-Universität will den Aufbau einer Weltklasse-Universität mit chinesischer Prägung beschleunigen, und es gibt noch viele Möglichkeiten für die künftige Zusammenarbeit. Es ist zu hoffen, dass beide Seiten zu ihrem besten Vorteil spielen und den Inhalt und die Bereiche der Zusammenarbeit auf den vorhandenen Grundlagen durch die Veröffentlichung herausragender Ergebnisse auf internationalem Niveau, die gemeinsame Ausrichtung internationaler Konferenzen und die gemeinsame Herausgabe von Zeitschriften in Verbindung mit dem Aufbau von Disziplinen weiter erweitern, um die Qualität der Forschung und den internationalen akademischen Einfluss der Tongji-Universität weiter zu verbessern.

Niels Peter Thomas sagte, dass der Vorschlag von Präsident Chen die Richtung für die zukünftige Zusammenarbeit aufzeige. Auf der Grundlage der guten Kooperationsbeziehungen zwischen beiden Seiten hoffte er auf eine langfristige Zusammenarbeit bei der Veröffentlichung von Büchern, der gemeinsamen Herausgabe von Zeitschriften und der gemeinsamen Ausrichtung von Konferenzen in Zukunft. Gemeinsam werden die Erneuerung und Umsetzung des neuen Kooperationsrahmenabkommens gefördert.

Auf dem Symposium stellte der Leiter der Abteilung Forschungsmanagement der Tongji-Universität die Schwerpunkte der künftigen Forschungsentwicklung der Universität vor. Springer Nature blickte auf die Zusammenarbeit mit der Universität zurück. Beide Seiten tauschten sich eingehend aus und erzielten einen ersten Konsens über die weitere Vertiefung der Zusammenarbeit und die Erneuerung des Kooperationsrahmenabkommens.

Springer Nature ist die weltweit größte wissenschaftliche Buchverlagsgruppe. Im Februar 2016 unterzeichnete die Universität einen Rahmenvertrag mit Springer Nature, der zu einer Reihe von gemeinsamen Erfolgen geführt hat. In den letzten Jahren haben die beiden Seiten eine Reihe von englischsprachigen Zeitschriften veröffentlicht, darunter AI in Civil Engineering, Autonomous Intelligent Systems and Built Heritage usw. Der Verlag der Tongji-Universität und Springer Nature haben einen Urheberrechtsexportvertrag für fast 30 Buchtypen unterzeichnet, darunter Shanghai Chronicle: A Socio-spatial Perspective, das vom Nationalen Fond für Sozialwissenschaften in China als chinesisches Auslandsübersetzungsprojekt im Jahr 2020 gefördert wurde. Der Verlag der Tongji-Universität und Springer Nature haben Bücher 12 verschiedener Typen gemeinsam veröffentlicht; während des 110-jährigen Jubiläums der Tongji-Universität im Jahr 2017 haben beide Seiten zusammengearbeitet, um akademische Beiträge zum Thema „Nachhaltige Entwicklung“ in der Zeitschrift Nature zu veröffentlichen und so den internationalen Einfluss der Tongji-Universität im Bereich der nachhaltigen Entwicklung auszuweiten.