Am Abend des 7. November fand im 129-Auditorium der Tongji-Universität zum 5. Mal das Konzert unter dem Titel „Tage der deutsch-chinesischen Begegnung der Kammermusik“ statt. Dies ist das 4. Jahr in Folge, dass das Zentrum für Chinesisch-Deutschen Gesellschaftlich-Kulturellen Austausch das Sonderkonzert an der Tongji-Universität veranstaltet, nachdem es im Jahr 2017 Partner des China Youth Music Competition · Hummingbird Music Awards (CYMC) geworden ist. Beim diesjährigen Konzert wurde eine Kombination aus Online- und Offline-Veranstaltungen eingesetzt, die Zahl der Online-Live-Interaktionen in Echtzeit überstieg eine Million.
In seiner Rede dankte Peng Zhenwei, der assistierende Präsident der Tongji-Universität, den chinesischen und deutschen jungen Musikern dafür, dass sie die Möglichkeit zum Musikgenuss auf den Tongji-Campus gebracht hatten. Er gratulierte den Preisträgern von CYMC und „Jugend musiziert“. Ulrich Rademacher, Präsident des Deutschen Jugendmusikwettbewerbs „Jugend musiziert“, gratulierte CYMC in einer Videobotschaft zu seinem fünfjährigen Jubiläum. Sun Zhongwei, Präsident des CYMC Shanghai, bedankte sich bei der Tongji-Universität für ihre Unterstützung des CYMC.
In dem Konzert traten 33 Preisträger des CYMC auf, die klassische Musik von Beethoven, Bach, Brahms und Chopin auf Klavier, Violine, Harfe, Marimba und anderen Instrumenten spielten. Darüber hinaus nahmen zwei Preisträger von „Jugend musiziert“ in Form von Videoaufnahme an dem Konzert teil und führten den ersten Satz von Beethovens „Kreutzer-Sonate“ für das chinesische Publikum auf. Die Jugendlichen aus China und Deutschland haben ihre Freundschaft durch musikalische Noten vermittelt und gemeinsam schöne Musikstücke aufgeführt. Das Konzert ging unter dem lang anhaltenden Applaus des Publikums erfolgreich zu Ende.
China Youth Music Competition · Hummingbird Music Awards (CYMC) wurde 2016 gegründet. Mit dem Konzept und Muster des schon 55-jährigen deutschen Musikwettbewerbs „Jugend musiziert“ sowie der gemeinsamen Organisation von China und Deutschland gehört der CYMC zu den wichtigen Projekten im hochrangigen chinesisch-deutschen Dialog für den gesellschaftlich-kulturellen Austausch. Die „Tage der chinesisch-deutschen Begegnung der Kammermusik“ bilden einen festen Programmpunkt von CYMC zur Förderung der Kommunikation zwischen den chinesischen und deutschen Jugendlichen. Die Teilnehmer werden unter den Preisträgern ausgewählt und machen eine Tournee in China und Deutschland. Das Ziel besteht darin, den Jugendlichen mehr Chancen für Aufführungen zu bieten und den gesellschaftlich-kulturellen Austausch zwischen den beiden Ländern zu fördern.
https://news.tongji.edu.cn/info/1003/75596.htm
