• English
  • Chinese

de@Tongji

您的位置: Startseite > Aktuelles > deTongji > 正文

Ehemaliger Generalsekretär des Deutschen Akademischen Austauschdienstes und Projektbeauftragter des Chinesisch-Deutschen Hochschulkollegs besucht die Tongji-Universität

Datum:30-03-2019

Vor kurzem besuchten Dr. Christian Bode, ehemaliger Generalsekretär des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) und Projektbeauftragterfür das Chinesisch-Deutsche Hochschulkolleg, und Frau Susanne Otte, Direktorin des DAAD China, die Tongji-Universität. Parteisekretär Fang Shouen und Präsident Chen Jie trafen sich mit der Delegation. Das zuständige Personal des Auswärtigen Amtes und des Chinesisch-Deutschen Hochschulkollegs begleitete die Delegation bei dem Treffen.

https://news.tongji.edu.cn/__local/B/F5/56/2779150D5A41ED900FF1B2DFD40_33301197_B64B.jpg

Am Nachmittag des 27. März traf sich Fang Shouen mit Herrn Bode und seiner Delegationsgruppe. Fang Shouen dankte dem Deutschen Akademischen Austauschdienst für seine langjährige Unterstützung insbesondere der Tongji-Universität, die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen China und Deutschland. Fang Shouen sagte, dass chinesische und deutsche Wissenschaftler mit Hilfe des Deutschen Akademischen Austauschdienstes gute Ergebnisse sowohl in der Studentenausbildung als auch in der wissenschaftlichen Forschungszusammenarbeit erzielt haben. Es sei damit gelungen, das Niveau der internationalen Zusammenarbeit der Tongji-Universität erheblich zuverbessern.

https://news.tongji.edu.cn/__local/F/67/B9/4A690E9C49FCED229AF5909DD93_EAC3B692_33985.jpg?e=.jpg

Am Nachmittag des 28. März führten Chen Jie, Herr Bode und die Delegation einen ausführlichen Austausch über die zukünftige Entwicklung des Chinesisch-Deutschen Hochschulkollegs. Beide Seiten brachten zum Ausdruck, dass die herausragenden Wissenschaftler Chinas und Deutschlands durch die Plattform des Chinesisch-Deutschen Hochschulkollegs den Meinungsaustausch miteinander fördern und in die Lage versetzt werden, hervorragende akademische Leistungen bezüglich der weltweitwichtigsten Themen zu erzielen. Chen Jie sprach die Hoffnung aus, dass das Chinesisch-Deutsche Hochschulkolleg die hervorragenden Kooperationsressourcen der deutschen Elite-Universitäten umfassend nutzen und zur Vermittlung herausragender ausländischer  Nachwuchstalente beitragen kann.

Der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) wurde im Jahr 1925 gegründet und vertritt 231 Universitäten und 128 Studentengruppen in Deutschland. Er ist derzeit eine der größten Bildungsaustauschinstitutionen der Welt. Seine Hauptaufgabe besteht darin, Austauschprogramme für internationale Studierende und Wissenschaftler im In- und Ausland sowie internationale Forschungsprojekte zu unterstützen, um die Verbindung zwischen deutschen Universitäten und ausländischen Universitäten zu fördern. Das Chinesisch-Deutsche Hochschulkolleg der Tongji-Universität, das 1998 auf Initiative der chinesischen und der deutschen Regierung gegründet wurde, ist das wichtigste Projekt der Bildungskooperation des Deutschen Akademischen Austauschdienstes in China.