• English
  • Chinese

de@Tongji

您的位置: Startseite > Aktuelles > deTongji > 正文

Drachenbootfest: Shanghai erwartet eine Million Besucher

Datum:21-06-2012

Während des dreitägigen Drachenbootfestes in China werden voraussichtlich eine Million Menschen mit dem Zug oder Auto nach Shanghai reisen oder die Stadt verlassen. Das sind rund 14 Prozent mehr als im vergangenen Jahr, teilten die örtlichen Behörden am Sonntag mit. Der Reisestrom fällt dieses Jahr mit dem jährlichen Sommerreiseverkehr zusammen.
 
Während des Drachenbootfestes vom 22. bis 24. Juni werden die Beijinger Bahnhöfe voraussichtlich die höchste Besucherlast tragen. Auf den Bahnsteigen werden rund 700.000 Personen erwartet, 13,9 Prozent mehr als die 614.500 Reisenden des vergangenen Jahres, sagte Hu Jian, Pressesprecher der Eisenbahnbehörde Shanghai der Zeitung Global Times.
 
Die Behörde, welche Züge in Shanghai und in den benachbarten Provinzen Anhui, Zhejiang und Jiangsu betreibt, wird 62 Doppelzüge einsetzen, um den erhöhten Besucherstrom während der Feiertage zu bedienen. Außerdem stünden Extrazüge bereit, sagte Hu.
 
"Das Drachenbootfest findet nach westlicher Zeitrechnung dieses Jahr später als üblich statt, während der Reiseansturm der Sommermonate früher beginnt", sagte Hu. "Deshalb werden voraussichtlich mehr Studenten nach Hause fahren oder reisen."
 
Der Reiseansturm beginnt diesen Sommer am 20. Juni und endet 82 Tage später, am 9. September. Es ist die bisher längste Reisesaison in Shanghai überhaupt. Deshalb können Studenten dieses Jahr ihre Fahrkarten fünf Tage früher kaufen – bis zu 15 Tage vor Reiseantritt.
 
Auf den Straßen stehen unterdessen die Reisebusse der Stadt bereit, um rund 120.000 Menschen für das Drachenbootfest und weitere 3,88 Millionen Reisende bis zum Ende des großen Reiseansturms im Sommer zu befördern.
 
Zhang Yongbin, Pressereferent von Shanghais Zentralem Reisebusbahnhof, sagte am Sonntag, die Mitarbeiter würden dieses Jahr bei den Fahrkartenkontrollen extra streng sein, um sicherzustellen, dass die Studenten nicht schwarz führen und keiner der Busse überladen sei.
 
Quelle: http://german.china.org.cn/culture/txt/2012-06/12/content_25628079.htm