• English
  • Chinese

Tongji Aktuell

您的位置: Startseite > Aktuelles > Tongji Aktuell > 正文

Deutsche Woche 2024 an der Tongji-Universität

Datum:25-10-2024

Mitte Oktober wurde an der Tongji-Universität die jährliche Deutsche Woche mit einer Reihe spannender thematischer Aktivitäten eröffnet, die einen regen akademischen und geisteswissenschaftlichen Austausch über die Integration und Entwicklung von Industrie, Wissenschaft, Forschung und Anwendung zwischen China und Deutschland, China und Europa ermöglichten.

Vertreter der zuständigen Ministerien und Stiftungen Chinas und Deutschlands, hochrangiger deutscher strategischer Partneruniversitäten und berühmter deutscher Unternehmen sowie Vertreter von Lehrkräften, Studenten und Alumni der Kooperationseinrichtungen der Tongji-Universität mit Deutschland kamen zusammen, um die Freundschaft zwischen der Tongji-Universität und Deutschland zu würdigen und ein schönes neues Bild der Win-Win-Kooperation zwischen China und Deutschland zu zeichnen.


Förderung der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit in neuen Dimensionen

Am Nachmittag des 18. Oktobers fand die Konferenz zur Qualitätsentwicklung der Chinesisch-Deutschen Hochschule für Angewandte Wissenschaften (CDHAW) und des Chinesisch-Deutschen Instituts für Berufsbildung (CDIBB) unter dem Motto „Aufbruch zu einer neuen Reise der digitalen Intelligenz und Befähigung und Aufbruch zu einer neuen Höhe der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit“ statt. Xie Dong, stellvertretender Bürgermeister von Shanghai, und Zheng Qinghua, Präsident der Tongji-Universität, nahmen an der Konferenz teil und hielten Reden, in denen sie die Errungenschaften der CDHAW in den letzten 20 Jahren und des CDIBB bestätigten und große Hoffnungen in die zukünftige Entwicklung der beiden Institute setzten. Mehr als 200 Personen, darunter Vertreter von Kooperationseinrichtungen, Unternehmen, Lehrkräfte, Studenten und ehemalige Studenten, überbrachten der Hochschule ihre besten Wünsche.

In den vergangenen 20 Jahren hat die CDHAW in Zusammenarbeit mit mehr als 30 Partnerhochschulen in Deutschland mehr als 2.400 chinesische Studierende und fast 800 deutsche Absolventen ausgebildet, die in den Schlüsselindustrien und wichtigen Bereichen Chinas und Deutschlands weit verbreitet sind und zu einer wichtigen Kraft für die Förderung der hochwertigen Entwicklung der chinesisch-deutschen Industrie und des intensiven Austauschs und der Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland geworden sind. Die CDHAW wurde bereits sechs Mal in die bilateralen strategischen Dokumente der chinesischen und der deutschen Regierung aufgenommen und gilt als „Leuchtturmprojekt“ für die deutsch-chinesische Zusammenarbeit im Hochschulbereich.

In den vergangenen 30 Jahren hat das CDIBB Pionierarbeit geleistet und die erste Spezialisierung auf die Ausbildung von Berufsschullehrern unter den hochrangigen Universitäten geschaffen, das Konzept der „dreifachen Integration“ von beruflicher, akademischer und Lehrerausbildung innovativ vertreten, das von der Industrie weithin anerkannte „Tongji-Modell“ erforscht und geformt und eine große Zahl innovativer und „dualer“ Berufsschullehrer ausgebildet. Das CDIBB hat eine große Anzahl innovativer und „dualer“ hervorragender Berufsbildungslehrer ausgebildet und wurde vom chinesischen Bildungsministerium als „National Key Construction VET Teacher Training Base“ und vom Bildungsministerium Chinas und dem Bundesministerium für Bildung und Forschung Deutschlands als „Sino-German VET Cooperation Demonstration Base“ ausgezeichnet. Es wurde vom chinesischen Bildungsministerium und dem deutschen Bundesministerium für Bildung und Forschung als „National Key Construction Vocational Education Teacher Training Base“ ausgezeichnet.


Erkundung neuer Modelle der deutsch-chinesischen Forschungsinnovation und der Zusammenarbeit zwischen Industrie und Hochschulen in der Forschung

Am 17. Oktober wurden die 2. Chinesisch-Deutsche Konferenz für Gemeinsame Forschung und Akademische Innovation und ein Forum der Veranstaltungsreihe „2024 International Conference on the Cooperation and Integration of Industry, Education, Research, Application“ an der Tongji-Universität in einer Kombination aus On- und Offline-Modus abgehalten. Fang Shou'en, Parteisekretär der Tongji-Universität, und Kai Sicks, Generalsekretär des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD), nahmen an der Veranstaltung teil und hielten Reden. Leiter berühmter Universitäten, Akademiemitglieder und Experten aus China und Deutschland sowie Vertreter von Führungskräften führender Unternehmen nahmen an der Veranstaltung teil.

Die Experten und Vertreter der Konferenz diskutierten darüber, wie die Kanäle des deutsch-chinesischen akademischen Austauschs erweitert, die interdisziplinäre wissenschaftliche Forschung vertieft, die Kultivierung akademischer Spitzenleistungen gestärkt, die Umwandlung wissenschaftlicher Forschungsergebnisse beschleunigt und neue Formen der deutsch-chinesischen wissenschaftlichen Forschungsinnovation sowie der Zusammenarbeit zwischen Industrie, Hochschulen, Forschung und Anwendung und der integrierten Entwicklung erforscht werden können. Die Konferenz wurde live im Internet übertragen.


Gemeinsam zur Verbesserung der Qualität und Effizienz der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit beitragen

Am 17. Oktober fand die 26. Beiratssitzung des Chinesisch-Deutschen Hochschulkollegs der Tongji-Universität in einer Kombination offline und online statt. Zheng Qinghua, Sicks, und Uwe Koch, Konsul für Wissenschaft und Bildung des Deutschen Generalkonsulats in Shanghai, nahmen an der Sitzung teil und hielten Reden. Dutzende von Personen nahmen an dem Treffen teil, darunter die Leiter des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) und des Deutschen Hochschulkonsortiums für Internationale Kooperationen (DHIK), die Leiter der entsprechenden Abteilungen der Universität und die Geschäftsführer führender Industrieunternehmen beider Länder.

Auf dem Treffen unterzeichneten Zheng Qinghua, Sicks und die Förderungsunternehmen wie Harness Automotive, Tongxing Intelligence und Qizhi Intelligent Robotics drei Finanzierungsvereinbarungen. Zheng Qinghua und Globo erneuerten die Vereinbarung über die Finanzierung des Fonds.


Gemeinsame Förderung der „Deutsch-Chinesischen Kooperationsstrategie 2.0“ in der Praxis und in der Tiefe

Am 18. Oktober fand die 15. Sitzung des Lenkungsausschusses der Chinesisch-Deutschen Hochschule der Tongji-Universität in einer Kombination aus On- und Offline-Verfahren statt. Zheng Qinghua und Sicks nahmen an der Sitzung teil und hielten Reden. Vertreter des chinesischen Außenministeriums, des deutschen Auswärtigen Amtes, des chinesischen Bildungsministeriums, des deutschen Bundesministeriums für Bildung und Forschung, des chinesischen Ministeriums für Wissenschaft und Technologie, der Technischen Universität Berlin, des China Scholarship Council (CSC), des des Deutschen Hochschulkonsortiums für Internationale Kooperationen (DHIK) und andere teilnehmende Mitglieder und Unternehmensvertreter hielten Reden.

Vertreter aus China und Deutschland lobten die vorbildliche und führende Rolle der Deutsch-Chinesischen Hochschule der Tongji-Universität im Bereich der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit im Hochschulbereich und erklärten einstimmig, dass sie die Tongji-Universität bei der Vertiefung der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit weiter unterstützen werden. In Zukunft werden sich beide Seiten auf die „Strategie der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit 2.0“ konzentrieren und gemeinsam neue Wege für die zukünftige Entwicklung der Deutsch-Chinesischen Hochschule und ihrer Zweigstellen erkunden.


Auf der Konferenz wurde das „Sino-Dach Research Center of Smart Civil Infrastructure “eingeweiht.


Gespräche über aktuelle Themen der Berufsbildung in China und Europa

Anlässlich des 30. Jahrestages der Gründung des CDIBB der Tongji-Universität fand am Morgen des 18. Oktober der zweitägige neunte „Sino-European Workshop on TVET Research“ an der Tongji-Universität statt. Das Thema des Workshops lautete „TVET in transformation“, und es wurden gleichzeitig drei Unterforen eingerichtet, darunter „Berufsbildungssystem und -politik“, „Berufsbildungslehrpläne und -unterricht“ und „Berufsschullehrerausbildung“.

Mehr als 150 Experten und Wissenschaftler aus Deutschland, dem Vereinigten Königreich, Belgien, Norwegen, den Vereinigten Staaten und anderen europäischen und amerikanischen Ländern sowie aus China nahmen an der Konferenz teil.


Gemeinsame Forschung über digitale Intelligenz zur Förderung exzellenter Ingenieurtalente

Am 18. Oktober fand im Rahmen des 20-jährigen Jubiläums der Gründung der CDHAW der Tongji-Universität das Forum „Industrie- und Hochschulzusammenarbeit, zur Förderung der chinesisch-deutschen Ingenieursausbildung im KI-Zeitalter “ im Chinesisch-Deutschen Gebäude statt. Das Forum brachte Experten, Wissenschaftler und Unternehmensvertreter aus China und Deutschland zusammen, um darüber zu diskutieren, wie exzellente Ingenieurtalente durch die Integration von Industrie und Bildung im Zeitalter der digitalen Intelligenz gefördert werden können.

Lü Peiming hielt die Eröffnungsrede und unterzeichnete ein Memorandum über die strategische Zusammenarbeit mit Peng Tao, Vizepräsident von Siemens Medical Systems Ltd. in Greater China, das eine neue Phase der Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten in der wissenschaftlichen Forschung und der Talentförderung einläutete.