• English
  • Chinese

Tongji Aktuell

您的位置: Startseite > Aktuelles > Tongji Aktuell > 正文

Ausgabe der chinesischen Version von „GEO-6“ für Asien-Pazifik-Jugend, Professorin der Tongji-Universität als Chefautorin

Datum:01-09-2021

Vor kurzem wurde die Berichtsserie vom Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) die chinesische Version von „GEO-6“ für Asien-Pazifik-Jugend offiziell herausgegeben. Frau Professor Wang Ying von UNEP sowie vom Kolleg für Umwelt und Nachhaltige Entwicklung der Tongji-Universität ist Chefautorin dieses Berichts. Der Bericht stellt umfassend und anschaulich die Umweltherausforderungen dar, denen die heutige Jugend und jugendliche Fachkräfte ohne umweltbezogenen Hintergrund gegenüberstehen. Außerdem bietet der Bericht den Menschen einen Ausgangspunkt zum besseren Verständnis der Lage der Umwelt und den Herausforderungen im asiatisch-pazifischen Raum.

Der Bericht wurde erstmals während des 3. Forums der Umweltminister im Asien-Pazifik ausgegeben. Momentan werden fünf verschiedene sprachliche Versionen des Berichts angeboten, nämlich Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch und Filipino. Den Verantwortlichen zufolge zielt die Ausgabe dieses Berichts darauf ab, mehr junge Leser anzuziehen und ihnen bestehende Umweltherausforderungen leichter verständlich zu machen. Traditionelle wissenschaftliche Veröffentlichungen sind oft technisch ausgerichtet und  für Leser schwer zu verstehen.