• English
  • Chinese

de@Tongji

您的位置: Startseite > Aktuelles > deTongji > 正文

Gründungszeremonie vier Chinesisch-Deutscher Forschungsinstitute

Datum:20-10-2019

Am Mittag des 16. Oktober nahmen der Tongji-Vizepräsident Prof. WU Zhiqiang und DAAD-Generalsekretärin Frau Rüland an der Eröffnungszeremonie des Chinesisch-Deutschen Forschungszentrums für Intelligente Wissenschaft und Technologie teil. Dieses Zentrum wurde vom CDHK und College of Electronic and Information Engineering gemeinsam gegründet und übernimmt den Auftrag der Universität, gemeinsam mit den Exzellenzuniversitäten in Deutschland die zukunftsorientierte und strategische Forschung im Bereich der Künstlichen Intelligenz durchzuführen. Dabei soll es sich an den Ausbau des „Shanghai Science and Technology Innovation Center“ und des „National Joint Laboratory for International Cooperation“ anschließen. Ferner sollen das Innovationssystem und die Mechanismen erneuert werden und die Ressourcen zahlreicher anderer Plattformen – von Hochschulen, Politik und Wirtschaft – gebündelt werden, um die Integration von Industrie, Lehre und Forschung zu vertiefen, die internationale Forschungstrends zu verfolgen und die Entwicklung der Disziplinen zu fördern. Außerdem sollen internationale Talente angeworben und internationale Talente auf hohem Niveau in Bereichen Künstliche Intelligenz gemeinsam ausgebildet werden.

4

Am Abend des 16. Oktober fand die Eröffnungsfeier der Chinesisch-Deutschen Akademie für Wirtschaft und Management statt, die gemeinsam vom CDHK und der School of Economics and Management der Tongji-Universität (SEM) gegründet wurde. Der Parteisekretär Prof. FANG Shouen nahm an der Eröffnungsfeier teil. In seiner Begrüßungsrede hob er hervor, dass die Akademie die Stärkung des akademischen Austauschs, die bessere Integration von Bildung und Industrie, die Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Unternehmen sowie die umfassende Ausbildung von Talenten im Bereich Wirtschaft, Finanzen und Management mit China- und Deutschlandkenntnissen zum Ziel habe. Wichtigen Fragen der Entwicklung nationaler Strategien werde damit entsprochen. Neue Modelle für erstklassige und innovative Disziplinen müssen weiterentwickelt werden. Die Akademie stellt wissenschaftstheoretische Grundlagen für die wirtschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen Deutschland und China bereit. Herausforderungen, mit denen sich Unternehmen beider Länder im internationalen Handel konfrontiert sehen, werden umfassende Lösungen geboten. Somit wird die strategische Partnerschaft zwischen China und Deutschland durch die Ausbildung von Spitzentalenten in Wirtschaft und Management in jeder Hinsicht vorangetrieben.

5

Am Mittag des 18. Oktober fand die Eröffnungszeremonie des Chinesisch-Deutschen Forschung- und Entwicklungszentrums der Automobilität auf dem Jiading Campus statt, das vom CDHK und der School of Automotive Studies gemeinsam gegründet wurde. Der Tongji-Vizepräsident Prof. Dr. WU Zhiqiang und DAAD-Generalsekretärin Frau Dorothea Rüland weihten das Zentrum gemeinsam ein. Die Leitung des International Office sowie die Vertreter der Schools nahmen ebenfalls teil. Man war sich einig, dass das Zentrum anhand der deutsch-chinesisch Experten zu einem Ort der Talentausbildung auf hohem Niveau, einem Inkubator für Hightech-Forschungsergebnisse und dessen Transfer in die Praxis entwickelt werden könne, das Forschungserfolge mit internationalem Einfluss hervorbringen werde.