• English
  • Chinese

de@Tongji

您的位置: Startseite > Aktuelles > deTongji > 正文

ALBA BERLIN: Basketballtraining am CDHK

Datum:20-03-2019

Dribblings, Pässe, Verteidigung, Angriffe und noch vieles mehr – das lernten die CDHK-Studierenden beim Basketballtraining mit Thomas Vogel, dem Leiter für Jugendtraining in Ostasien des Vereins ALBA BERLIN. Am 18. März 2019 fand wie seit nunmehr vier Jahren das ganz besondere Basketballtraining unter der Leitung ALBA BERLINS in der Sporthalle der Tongji-Universität statt. Eine Gruppe aus chinesischen und deutschen Studierenden nahm mit viel Elan und Begeisterung daran teil. Die Veranstaltung wurde vom Chinesisch-Deutschen Hochschulkolleg (CDHK) und dem Chinesisch-Deutschen Campus (CDC) gemeinsam organisiert.

Die 60 Minuten der Trainingseinheit umfassten effektive Übungen für Kraft und Geschwindigkeit, die Herr Vogel auf Deutsch und Englisch den Studenten vermittelte. Ganz nebenbei wurden so unter den chinesischen Teammitgliedern auch ein paar neue deutsche Vokabeln einstudiert. Im Anschluss traten die Studenten in zwei Teams – in den gelben und blauen Originaltrikots des Berliner Vereins – gegeneinander an und setzten die zuvor erlernten Techniken spielerisch um.

Zwei Stunden später traf man erschöpft, doch in ausgelassener Stimmung, zum wohlverdienten Abendessen im CDI-Labor zusammen. Herr Vogel sprach den Studenten ein großes Lob aus – die diesmaligen Teilnehmer seien die besten, die er in den vergangenen Jahren gesehen habe!

Das Basektballteam von ALBA BERLIN, im Jahr 1989 gegründet, steht unverändert für Basketball auf höchstem Niveau in Deutschland und erfreut sich eines guten internationalen Rufs. Durch das „China-Programm“ fördert der Klub ALBA BERLIN den Basketball-Austausch zwischen China und Deutschland auf vielfältige Weise. Seit 2014 ist das Basketballspiel mit ALBA BERLIN eines der sportlichen Jahreshighlights des CDHK. Sowohl ALBA BERLIN als auch das CDHK wollen mit dieser Veranstaltung dazu beitragen, durch den Basketballsport junge Menschen aus Deutschland und China zusammenzubringen und dabei kulturelle und sprachliche Grenze der beiden Länder zu überwinden.