• English
  • Chinese

de@Tongji

您的位置: Startseite > Aktuelles > deTongji > 正文

Fernsehen in China vor Herausforderungen

Datum:06-06-2012

Neue Forschungen zeigen, dass weniger Menschen denn je in Beijing fernsehen. Was früher der Mittelpunkt jeden Wohnzimmers war, hat seinen Reiz heute stark eingebüßt. Ist das Fernseh-Zeitalter zuende?
 
Ein Bericht dieser Woche besagt, dass nur drei von zehn Familien mit Fernseher tatsächlich fernsehen. Immer mehr Menschen, vor allem jüngere Leute, kehren dem Fernseher den Rücken zu. "Junge Leute wie ich benutzen normalerweise digitale Produkte wie Computer, iPads und Smartphones. Damit haben wir Zugang zu interessanten Videos und Nachrichten", lautet ein Zitat. "Ich gehe häufig mit Freunden aus, aber wenn ich Zeit habe, zu Hause zu bleiben, ziehe ich es vor, im Internet zu surfen. Den Fernseher benutze ich, um Computerspiele zu spielen, manchmal sehe ich mir 3D-Filme an."
 
Laut Daten vom Chinesischen Internet-Zentrum (DCCI) hat das Fernsehen allein vergangenes Jahr 40 Millionen Zuschauer verloren. Aber hier in diesem Geschäft gibt es immer noch ein riesiges Angebot an Fernsehgeräten. Und die Kunden kommen weiter. "Wenn man sich all die modernen Fernseher und das Verkaufsteam hier in dem Geschäft ansieht, sollte man meinen, dass die Branche noch lange nicht am Ende ist. Aber die Frage ist, ob die Kunden ihre Produkte kaufen und nutzen."
 
Wang Ran hat ihren neuen Fernseher vor einem Jahr gekauft. Aber für sie ist er eher ein Teil der Möblierung als eine Quelle der Unterhaltung. "Ein Fernseher ist groß. Man hat das Gefühl, dass etwas fehlt, wenn kein Fernseher im Wohnzimmer steht. Aber ich benutze ihn selten. Alles, was man im Fernsehen zu sehen bekommt, kann man auch im Internet finden und mit einem simplen Mausklick herunterladen." Bei all den High-Tech-Geräten, die mittlerweile der jungen Generation Chinas zur Verfügung stehen, werden Menschen wie Wang Ran weit wählerischer bei ihren Zuschaugewohnheiten. Das ist eine Herausforderung für die traditionelle Fernsehbranche.
 
Aber das Fernsehen ist noch nicht bereit, sich zu beugen. Die Hersteller warten weiterhin mit Produkten mit besseren Funktionen denn je auf. Und die Sender konzentrieren sich auf "High-Definition", damit die Leute einschalten. Doch angesichts dessen, dass immer mehr Zuschauer ihren Blick auf das scheinbar endlose Angebot der Online-Unterhaltung wenden, mag es sein, dass bessere Technologie und Bildqualität nicht ausreichen, um das Fernsehen im Rennen zu behalten.
 
Quelle: http://german.china.org.cn/culture/txt/2012-05/29/content_25508087.htm