Der Test wird vom
Shanghaier Personalamt organisiert und richtet sich hauptsächlich gegen Personen, die keine Muttersprachler sind, aber sich um eine Stelle als Englischlehrer in Kindergärten, Mittel- und Sprachschulen bewerben, teilte das Amt im Rahmen der zweiten Arbeitsmesse für Englischlehrer mit.
Das Amt wird ein Gremium aus Experten für die Englische Sprache aus den Universitäten der Stadt einladen, um die Englischfähigkeiten der Interessenten und ganz besonders ihre Aussprache und ihre Betonung zu testen.
Personen aus Englisch sprechenden Ländern, die gerade einen pädagogischen Abschluss gemacht haben, müssen einen vergleichbaren Test bestehen, um ihre Fähigkeiten bei der Sprachvermittlung zu demonstrieren, teilten Mitarbeiter des Amts mit.
Personen, die den Test nicht bestehen, erhalten kein Zertifikat als ausländischer Experte, die Arbeitserlaubnis für ausländische Lehrer und Fachleute in China.
Ausländer, die ohne Lehrerlaubnis unterrichten, können ausgewiesen werden, erklärten die Mitarbeiter des Amtes weiter.
Die Stadtregierung wolle auf diese Weise den boomenden Sprachmarkt schützen, sagte Huang Weimao, der Leiter der Abteilung für internationalen Austausch des Amts.
"Der Enthusiasmus für das Englischlernen sorgt bei vielen Sprachinstituten für einen Mangel an Englischlehrern. Aber das heißt nicht, dass wir jeden hereinlassen", erklärt Huang.
Anfang des Jahres hatte das Amt einen von fünf Ausländern abgelehnt, die eine lokale Mittelschule angestellt hatte. Das Amt teilte mit, der Ausländer, der aus einem anderen asiatischen Land stamme, habe mit einem starken nicht-englischen Akzent gesprochen.
Ein ausländischer Besucher der Messe bestand den Test nicht.
"Zertifikate können nicht die Fähigkeit widerspiegeln. Erfahrung ist wichtiger", sagte ein Antragsteller aus dem westafrikanischen Niger. Er habe bei Yangzhou in der benachbarten Provinz
Jiangsu drei Jahre lang Englisch unterrichtet.
Auf der Arbeitsmesse wurden knapp 400 Unterrichtsstellen in 30 Kindergärten, Grundschulen, Universitäten und Sprachinstituten angeboten. Mehr als 300 Ausländer nahmen an der Messe teil.
Besorgnisse über die Fähigkeiten der Englischlehrer waren im vergangenen Jahr laut geworden.
"Die Schulen wissen nun, dass nicht jeder Ausländer mit weißer Haut und blauen Augen zum Englischunterrichten qualifiziert ist", erklärte Cindy Mi, Direktorin des ABC Englischsprachzentrums gegenüber der Shanghai Daily.
(China.org.cn, Shanghai Daily, 24. April 2007)
