• English
  • Chinese

de@Tongji

您的位置: Startseite > Aktuelles > deTongji > 正文

Chefredakteur Peter Hintereder unter den chinesischen Übersetzern

Datum:02-04-2007

Herr Peter Hintereder, Chefredakteur vom Societäts-Verlag, traf am gestrigen Tag mit seinem chinesischen Übersetzungsteam an der Tongji-Universität. Seit 2005 ist das Institut für Studien zur Bundesrepublik der Tongji-Universität vom Societäts-Verlag beauftragt, das Deutschlandmagazin in die chinesische Sprache zu übersetzen.
 
Prof. Li Lezeng, stv. Leiter des Instituts, begrüßte im Namen des Institutsleiters Prof. Zhu Shaozhong, der wegen einer dienstlichen Verpflichtung nicht beim Treffen dabei sein konnte, Herrn Hintereder. Er dankte dem Chefredakteur für das erbrachte Vertrauen und hofft auf eine weitere gute Zusammenarbeit. Herr Hintereder schätzte die Qualität der Übersetzungsarbeit und versprach seinem chinesischen Übersetzungsteam Unterstützungen bei der Arbeit.