• English
  • Chinese

Tongji Aktuell

您的位置: Startseite > Aktuelles > Tongji Aktuell > 正文

Besuch des deutschen Generalkonsuls in Shanghai, Herrn Norbert Riedel und seiner Delegation

Datum:10-10-2024

Am 8. Oktober besuchte Dr. Norbert Riedel, der neue deutsche Generalkonsul in Shanghai, mit einer Delegation die Tongji-Universität. Fang Shou'en, Parteisekretär der Tongji-Universität, traf sich mit Riedel und seiner Delegation.Lou Yongqi, Vizepräsident der Tongji-Universität, nahm an dem Treffen teil.

Fang Shou'en begrüßte Generalkonsul Riedel und seine Delegation. Er sagte, dass die Tongji-Universität als Schaufenster des Austauschs mit Deutschland die Förderung der Freundschaft zwischen China und Deutschland und die Stärkung des kulturellen Austauschs und der wissenschaftlichen und bildungspolitischen Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern stets als ein Bildungsmerkmal und eine der wichtigsten Aufgaben der Universität betrachtet hat. Mit Blick auf die Zukunft hofft die Universität, mit mehr deutschen Universitäten und Forschungsinstituten hochkarätige Talente auszubilden und wissenschaftliche Forschungskooperationen im Bereich nachhaltiger Entwicklungstechnologien durchzuführen und weiterhin als Brücke und Leuchtturm in der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit zu fungieren.

Riedel sagte, die Tongji-Universität pflege seit mehr als einem Jahrhundert die deutsch-chinesische Zusammenarbeit in Wissenschaft, Bildung und Geisteswissenschaften mit herausragenden Leistungen.Sie genieße seit langem einen guten Ruf in Deutschland und sei ein Flaggschiff der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit. Er sei sehr froh, die Tongji-Universität zum ersten Mal seit seinem Amtsantritt zu besuchen und hoffe, sich ein umfassendes Bild von der aktuellen Entwicklung der Tongji-Universität und den jüngsten Erfolgen in der Zusammenarbeit mit Deutschland machen zu können. Das Generalkonsulat freue sich darauf, dass die Tongji-Universität in Zukunft mehr Verantwortung in der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit übernehmen werde und werde die Universität dabei unterstützen.

Anschließend führten Riedel und seine Kollegen auf Einladung von Lou Yongqi ein Gespräch mit Vertretern der Chinesisch-Deutschen Hochschule und ihre Einrichtungen, um sich über den neuesten Entwicklungsstand der Tongji-Universität, die grundlegende Situation der Zusammenarbeit mit Deutschland und die Funktionen der wichtigsten Kooperationseinrichtungen mit Deutschland zu informieren. An der Diskussion nahmen Vertreter des International Office, der Chinesisch-Deutschen Hochschule, des Chinesisch-Deutschen Hochschulkollegs, der Chinesisch-Deutschen Hochschule für angewandte Wissenschaften, des Chinesisch-Deutschen Instituts für Berufsbildung, des Deutschlandforschungszentrums, des Zentrums für Chinesisch-Deutschen Gesellschaftlich-Kulturellen Austausch und des Deutsch-Chinesischen Campus teil.