• English
  • Chinese

Tongji Aktuell

您的位置: Startseite > Aktuelles > Tongji Aktuell > 正文

Neujahrsbotschaft 2022

Datum:01-01-2022

Auf dem Weg ins neue Jahr, um sich gemeinsam und voller Energie den Aufgaben zu widmen und erstklassige Ergebnisse zu erzielen

-- Neujahrsbotschaft der Tongji-Universität für das Jahr 2022

Parteisekretär Fang Shou´en, Universitätspräsident Chen Jie

 

Der Jahreswechsel steht für einen Neubeginn. Wir verabschieden uns von dem außergewöhnlichen Jahr 2021. Im Namen der Tongji-Universität möchten wir allen Studierenden, Lehrkräften, Mitarbeitern sowie den Damen und Herren im Ruhestand, den Alumni im In- und Ausland und allen, denen die Entwicklung der Tongji-Universität am Herzen liegt und die sie unterstützen, unsere Grüße und besten Wünsche für das neue Jahr übermitteln.

 

Im Jahr 2021 jährte sich die Gründung der Kommunistischen Partei Chinas zum 100. Mal. Die Universität hat sich von Xi Jinpings Gedanken des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen in der neuen Ära leiten lassen und setzte die Bildungspolitik der Partei und die Anforderungen nach Neuerungen und höchster wissenschaftlicher Qualität umfassend um. Sie hielt daran fest, den Aufbau einer Weltklasse-Universität mit chinesischen Merkmalen und einem erstklassigen Parteiaufbau voranzutreiben und verfolgte konsequent die grundlegende Aufgabe, eine moralische Bildung zu etablieren. Gewissenhaft und energisch förderte sie das Studium der Parteigeschichte und trieb die Schaffung einer neuen Ära der Tongji-Kultur voran, die darauf abzielt, mit der Welt verbunden zu sein, die Wissenschaft zu fördern, die Innovation voranzutreiben und Spitzenleistungen zu erbringen. Sie leitete eine neue Runde des Aufbaus einer Universität ein, die höchsten Ansprüchen an hohe Qualität gerecht wird. Die Umsetzung des 14. Fünfjahresplans der Universität wurde energisch auf den Weg gebracht. Die Universität hat einen guten Anfang gemacht und den Aufbau einer Weltklasse-Universität mit chinesischen Merkmalen auf eine neue Ebene gebracht.

 

In diesem Jahr feierte die Universität das hundertjährige Bestehen der Partei auf großartige Weise und förderte das Studium der Parteigeschichte in einer starken und geordneten Weise. Dozenten und Studenten feierten den hundertsten Jahrestag der Parteigründung auf vielfältige Weise und sangen gemeinsam das Lied "Wir folgen immer der Partei". Man widmete sich eingehend dem Studium der wichtigen Rede zum 1. Juli, des Verständnisses der darin enthaltenen Kernaussagen und der Förderung des großen Geistes der Partei. Mittels des Studiums der Parteigeschichte wurden Dozenten und Studenten angeleitet, die Größe der Ideen zu verstehen und die neuesten Errungenschaften der theoretischen Innovationen der Partei zu nutzen, um ihren Geist zu wappnen, sie praktisch umzusetzen und die Arbeit voranzutreiben. Beim Studium und der Vermittlung der Parteigeschichte ging man innovativ vor, wandte zahlreiche Mittel an und betonte die Besonderheiten, worüber in den Mainstream-Medien mehr als hundert Mal berichtet wurde. Den dringenden Anliegen der Dozenten und Studenten wurde in dem Bemühen um bestmögliche Lösungen nachgegangen. Man verstärkte die Anstrengungen zum Aufbau eines allen zugänglichen Internet und optimierte den Zugang zu akademischen Ressourcen im Ausland für Studenten und Lehrkräfte. Es konnte ein kostenloser drahtloser Internetzugang in mehr als 16 000 studentischen Wohnheimplätzen geschaffen werden. Zu einem Abschluss gebracht wurden die Projekte zur Renovierung grüner und sicherer Gehwege und einer verbesserten Beleuchtung in den studentischen Wohnheimen auf dem Jiading-Campus. Sechs dafür eigens eingestellte studentische Hilfskräfte widmeten sich gewissenhaft der praktischen Umsetzung all dieser Aufgaben. Das Gefühl des Erfolgs, der Zufriedenheit und der Sicherheit von Dozenten und Studenten nahm dabei weiter zu. Dozenten und Studenten setzten sich unablässig dafür ein, beim Studium der Parteigeschichte ihren politischen Standpunkt zu verbessern, innerhalb der Hochschule neue Projekte zu fördern und in der Entwicklung ein neues Kapitel einzuleiten. Mit hohem politischen Engagement und auf solide Art und Weise wurden Reformen und Entwicklungen in der Universität vorangetrieben.

 

In dem zurückliegenden Jahr hielt die Universität an der Politik fest, dass die Talente sich von der Partei anleiten lassen und sie folgte weiterhin der Strategie, die Talente an der Hochschule zu stärken. Damit gelang es, ein hochqualifiziertes Team zu bilden. Die Universität betonte, dass sie Talente als die wichtigste Ressource betrachtet, dass sie Talente erkennt, schätzt, nutzt, toleriert und zusammenbindet. Ein wichtiges Augenmerk wurde darauf gerichtet, die Menschen durch eine Plattform anzuziehen, ihnen die Entwicklung einer Karriere zu ermöglichen, eine langfristige Bindung an die Hochschule zu bieten und sie durch eine emotionale Zuwendung zu überzeugen. Mittlerweile werden 68 Wissenschaftler der Universität zu den nationalen Talenten und 103 Wissenschaftler zu den hochrangigen Talenten aus Shanghai gezählt. Die fünf Professoren, Li Jie, Jiang Changjun, Zhu Hehua, Herzog und Beskos wurden zu Mitgliedern der Akademie der Ingenieurwissenschaften sowie der Akademie der Wissenschaften gewählt, so viele wie nie zuvor in der Geschichte. Das Akademiemitglied Lü Xilin wurde zum ausländischen Mitglied der Japanischen Akademie der Ingenieurwissenschaften und Professor Li Fengting wurde zum Mitglied der Afrikanischen Akademie der Wissenschaften gewählt. Eine Reihe ausländischer Experten wurde mit wichtigen Auszeichnungen geehrt.

 

Im Laufe des Jahres legte die Universität großen Wert darauf, Menschen für die Partei und China auszubilden und machte einen großen Schritt nach vorn bei der Förderung von Talenten. Die kontinuierliche Förderung einer Politik, mit der ein umfassender Studentenpool, eine umfangreiche Ausbildung und eine umfassende Anleitung zustande gebracht wurde, führte zu eindeutigen Ergebnissen. Nahezu 200 neu aufgenommene Studenten haben Preise auf nationaler und oberhalb der Provinzebene gewonnen. Sechs Zentren für die Ausbildung von Spitzenstudenten in Grundlagendisziplinen wurden genehmigt; die Zahl der nationalen erstklassigen Bachelor-Studiengänge stieg auf 41; die siebte Ausgabe von Advanced Mathematics wurde mit dem National Special Award for Outstanding Teaching Materials (vier in der Kategorie Hochschulbildung) ausgezeichnet; zwei Modellzentren für Lehre und Forschung zu curricularen Fragen des Philosophie- und Politikunterrichts wurden vom Bildungsministerium genehmigt und vier Kurse wurden als Modellkurse zu curricularen Fragen des Philosophie- und Politikunterrichts ausgewählt. Die Universität hat eine umfassende Diskussion über die gedankliche Ausgestaltung von Bildung eingeleitet, um ein qualitativ hochwertiges Bildungssystem aufzubauen. Das ganze Jahr über haben die Studenten an wichtigen Wettbewerben im In- und Ausland teilgenommen und dabei viele Erfolge erzielt. Zwei Studententeams gewannen zwei Goldmedaillen im Internationalen Wettbewerb im Bereich Gentechnologie und erstmals den Best Software-Preis. 3 Gold-, 1 Silber- und 3 Bronzemedaillen wurden im "Internet+"-Wettbewerb für Innovation und Unternehmertum von Studenten vergeben, eine Rekordzahl in der Geschichte unserer Universität ...

 

Im Laufe des Jahres hat sich die Universität weiterhin an die Politik der "vier Richtungen" gehalten mit dem Ziel, internationale Spitzenforschung zu betreiben, sich dem wirtschaftlichen Wettbewerb zu stellen, die grundlegenden Bedürfnisse des Landes zu erfüllen sowie dem Leben und der Gesundheit der Menschen Beachtung zu schenken. Die Qualität der wissenschaftlichen und technologischen Innovation wurde umfassend verbessert. Die Grundlagenforschung wurde gestärkt, die disziplinübergreifende Integration gefördert, eine nationale strategische Wissenschafts- und Technologietruppe aufgebaut und die Fähigkeit zur Innovation und zur Umsetzung wichtiger nationaler Strategien kontinuierlich verbessert. Fünf wissenschaftliche und technologische Errungenschaften der Universität wurden mit dem Nationalen Preis für Wissenschaft und Technologie im Jahr 2020 ausgezeichnet. Sechs herausragende federführende Projekte wurden vom Bildungsministerium mit dem Preis für Wissenschaft und Technologie ausgezeichnet, 31 von der Universität geleitete Projekte (Personen) wurden mit dem Shanghaier Preis für Wissenschaft und Technologie im Jahr 2020 ausgezeichnet. Eine Reihe größerer Forschungsprojekte wurde genehmigt, und bei einem Großprojekt der National Natural Science Foundation of China wurde ein Durchbruch erzielt. Man erzielte eine Reihe von originellen und qualitativ hochwertigen Ergebnissen. In führenden akademischen Fachzeitschriften wurden nahezu 100 hochwertige Artikel veröffentlicht. Beim Aufbau von Forschungsgrundlagen wurden erhebliche Fortschritte erzielt, und es wurden mehrere neue Plattformen für die Grundlagenforschung und die spezielle bereichsübergreifende Forschung eingerichtet. Die Universität erhielt den Zuschlag des Bildungsministeriums für die Einrichtung eines weiteren Zentrums der Grenzwissenschaften - das Grenzwissenschaftlichen Zentrums für autonome intelligente unbemannte Systeme. Genehmigt wurde der Bau von 7 wichtigen Innovationszentren in Shanghai, darunter 3 Forschungszentren für Pionierwissenschaften und 4 kollaborative Innovationszentren.

 

Im Laufe des Jahres brachte die Universität den Wissens-Spillover-Effekt ins Spiel und schlug ein weiteres neues Kapitel im Dienste nationaler Strategien und der regionalen wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung auf. Die Universität konsolidierte und erweiterte die Ergebnisse der Armutsbekämpfung und förderte die Revitalisierung des ländlichen Raums auf umfassende Weise. Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie und das Bildungsministerium erteilten den Zuschlag für die erste Serie von Piloteinheiten für den Aufbau spezialisierter nationaler Technologietransfereinrichtungen an Universitäten und das Technologietransferzentrum der Universitäten in Shanghai, wodurch die Umsetzung und Anwendung der Errungenschaften beschleunigt wurde. Im Rahmen der nationalen Strategie der integrierten Entwicklung des Yangtse-Deltas hat die Universität die Führung beim Aufbau des Yangtse-Delta-Instituts für nachhaltige Entwicklung übernommen und die Gründung der Yangtse-Delta-Universitätsallianz für nachhaltige Entwicklung initiiert. Die Tongji-Universität und die lokalen Behörden zur Stadtentwicklung Shanghais arbeiten eng zusammen. Der Bau des Shanghaier Wissenschaftszentrums für autonome intelligente unbemannte Systeme hat sich als effektiv erwiesen; das Forschungszentrum für den Bau der neuen Städte Shanghais wurde gegründet, und die Universität hat die Führung beim Aufbau des Forschungsinstituts für die digitale Stadt in China (Shanghai) übernommen und die Planungs- und Baurichtlinien für die digitale Transformation von fünf neuen Städten in Shanghai formuliert. Die Universität verrichtete ihre Arbeit im Dienste der sozialen Governance. Sie errichtete das kollaborative Innovationszentrum für künstliche Intelligenz zur sozialen Governance in Shanghai. Außerdem erhielt sie gemeinsam mit dem Bezirk Yangpu die Genehmigung, eine umfassende nationale Basis für Experimente zur intelligenten sozialen Governance aufzubauen. Der Freundeskreis der Tongji hat sich erneut vergrößert, die Universität arbeitet mit einem erweiterten Kreis an Provinzen, Städten, Bezirken und namhaften Unternehmen zusammen.

 

Im Laufe des Jahres hat sich die Universität in der neuen Situation der Normalisierung der Epidemieprävention und -bekämpfung im Bildungsbereich stark nach außen geöffnet. Es kam zur Umsetzung der neuen Strategie der internationalen Zusammenarbeit, bei der es um die Konzentration auf Schlüsselbereiche, die Stärkung der Schwerpunkte und ein globales Layout geht. Dadurch wurde der strategische Aufbau des internationalen Austauschs verbessert, die Vorteile der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit wurden weiter gestärkt und die deutsch-chinesische Zusammenarbeit Version 2.0 aktiv aufgebaut. Es kam zu einer Verstärkung der Zusammenarbeit mit dem Kreis der verlässlichsten Freunde und Partner und zu einer Konsolidierung und Vertiefung der umfassenden strategischen Zusammenarbeit mit strategischen Partneruniversitäten. Wir haben unser internationales Austausch- und Kooperationsnetz erweitert, sind dem Pacific Rim University Consortium und dem Carbon Neutral World University Consortium beigetreten und haben 53 Kooperationsabkommen auf Hochschulebene unterzeichnet. Verstärkt wurden die internationalen Kommunikationskapazitäten, um internationalen Studenten zu helfen, China besser zu verstehen und um der Welt proaktiv die wahre Geschichte Chinas zu vermitteln.

 

Im Laufe des Jahres förderte die Universität weiterhin den Aufbau einer Universitätskultur, wodurch das emotionale und kulturelle Leben der Studierenden und Lehrenden bereichert wurde. In der Zusammenarbeit mit der Shanghai Kun Opera Company kam es zur Schaffung der ersten Studentenversion des Stückes Der Palast der ewigen Jugend in China, wodurch die hervorragende traditionelle chinesische Kultur auf dem Campus Fuß fassen konnte. Das Originaldrama Gedichte in Schwerter verwandeln und die Neuauflage von Märtyrer der Tongji griffen Themen aus der Verbundenheit der Universität mit der Geschichte der Kommunistischen Partei auf und trugen den Geist der Tongji weiter. Auf einem wohlbestellten kulturellen Nährboden wurden spannende kulturelle Aktivitäten angeboten, um die Menschen mit Hilfe der Kultur zu verwandeln und zu bilden. Es sind eine Reihe herausragender Persönlichkeiten aufgetaucht, vertreten durch den nationalen moralischen Vorzeige-Akademiker Wang Pinxian. Die Namen dieser Persönlichkeiten sind landesweit bekannt geworden und stehen beispielhaft für den edlen Stil von Lehrern und Dozenten, die sich in vorbildhafter Weise für die Wissenschaft, die Gesellschaft und die Menschen einsetzen.

 

Wenn wir auf dieses Jahr zurückblicken, haben alle Tongji-Mitarbeiter hart und mit ganzem Herzen für die Partei gearbeitet und die vielen glanzvollen Momente in der Entwicklung der Universität begrüßt, was uns stolz macht und uns ermutigt. Lasst uns enger um das Zentralkomitee der Partei mit Xi Jinping als Kern scharen, den großartigen Geist des Aufbaus der Partei vorantreiben, um der großartigen Mission gerecht zu werden und die an uns allseits gestellten Erwartungen zu erfüllen und uns der historischen Aufgabe gewachsen zu zeigen. Wir wollen uns seitens der Tongji um eine qualitativ hochwertige Entwicklung bemühen und den 20. Parteitag mit noch besseren Ergebnissen begrüßen!

 

Sehnsüchtig und hoffnungsfroh blicken wir auf das neue Jahr! Wir alle wünschen unserem großen Vaterland Wohlstand und Glück für alle Menschen in China! Wir wünschen allen Angehörigen der Tongji ein frohes neues Jahr, gute körperliche und geistige Gesundheit, akademische Fortschritte, Erfolge bei der Arbeit, Glück und Frieden!