• English
  • Chinese

Tongji Aktuell

您的位置: Startseite > Aktuelles > Tongji Aktuell > 正文

Neuauflage von „Die Entfaltung zeitgenössischer Architektur in Shanghai“ bei Shanghaier Buchmesse präsentiert

Datum:16-08-2020

Am 15. August wurde die vom Tongji-Verlag veröffentlichte Neuauflage des Buches „Die Entfaltung zeitgenössischer Architektur in Shanghai“ auf der Shanghaier Buchmesse präsentiert. Der Verfasser des Buches, Professor Zheng Shiling vom Kolleg für Architektur und Stadtplanung und gleichzeitig Mitglied der Chinesischen Akademie hielt aus dem Anlass einen Vortrag zum Thema „historische Architektur und große Städte. Darüber hinaus hat Frau Professor Hua Xiahong vom Kolleg für Architektur und Stadtplanung den Inhalt des Buches in einem Vortrag mit dem Titel „Die grandiosen chinesischen und ausländischen Architekten in Shanghais Moderne “ vorgestellt. Die Veranstaltung wurde in Form von aktuellen Vorträgen und simultaner Online-Übertragung durchgeführt.

Die Seele einer Stadt ist die historische Architektur, die wir in der Entwicklung und im alltäglichen Leben gleichzeitig schützen sollen. Zheng Shiling betonte, dass die zeitgenössische Architektur in Shanghai enormen Stellenwert für unsere Stadt habe. Shanghai besitzt 44 historische Sehenswürdigkeiten und 1058 herausragende historische Gebäude, die unsere Stadt lebendig machen. In Shanghai sind Ausschnitte aus verschiedenen Epochen zu sehen: Die seit der Hafen-Öffnung 1843 verbliebenen Gebäude wirken wie eine verdichtete Geschichte der Weltarchitektur, wo Bauwerke aus allen Epochen, allen Stilen und allen Ländern gefunden werden können. Das sei, so Zheng, der Grund, warum wir diese Stadt lieben. „Die historische Architektur Shanghais bietet der Stadt mehr Entwicklungsmöglichkeiten und lässt uns die Stadt noch mehr lieben. Der Shanghaier Masterplan 2035 hat die Konstruktion einer höchst optimalen globalen Stadt zum Ziel. Um solch ein Ziel zu verwirklichen, ist der Glanz unserer Geschichte und der historischen Gebäude unentbehrlich. Darüber hinaus ist der Einsatz neuer Funktionen, die man diesen historischen Bauwerken zuweist, erforderlich.

Der Einleitung zufolge handelt es sich bei der Neuauflage von „Die Entfaltung zeitgenössischer Architektur in Shanghai“ um eine umfassende Beschreibung der zeitgenössischen Gebäude Shanghais. Das Buch ist in 11 Kapitel aufgeteilt, der Umfang beträgt fast 1,66 Millionen Schriftzeichen, dazu gibt es 2515 Bilder und Fotos. Systematisch werden die Entwicklung der modernen Architektur in Shanghai, die Wandlung der Stadt, Bauwerke chinesischer und ausländischer Architekten, die Transformation traditioneller chinesischer Gebäude und die Verschmelzung östlicher und abendländischer Architektur systematisch erläutert. Der im modernen Shanghai beliebte westliche klassizistische Stil, der modernistische Stil, der Art-Deco-Stil, die Wiederbelebung der chinesischen traditionellen Architektur sowie die regionalen Stile in zeitgenössischen Gebäuden und ihre Ursprünge werden umfassend diskutiert und nachgewiesen. Das Buch ist gut illustriert, reich an historischen Materialien und enthält zahlreiche Fotos von istorischem Wert. Zudem werden auch Listen mit Angaben zu modernen Architekten und moderner Architektur in Shanghai angeführt, die einen Referenzwert für Architekten, Stadtplaner, Historiker, Soziologen und Architekturliebhaber besitzen. Die Zuständigen sagten, die Veröffentlichung dieses Buches von tiefgreifender Bedeutung für die Erforschung und den Schutz wertvoller moderner Architektur sowie den Städtebau Shanghais sei.

Hua Xiahong äußerte in ihrem Vortrag, dass vor allem die Konkurrenz und Kooperation zusammen so viele hervorragende moderne Architektur in Shanghai geschaffen hätten. Damit seien Beiträge zum heutigen reichlichen kulturellen und städtischen Erben geleistet worden. Im Anhang der Neuauflage von „Die Entfaltung zeitgenössischer Architektur in Shanghai“ werden 109 ausländische und 194 chinesische Architekturbüros angeführt.

https://news.tongji.edu.cn/info/1002/74664.htm