
Ich habe gehört,
Heute sind die WeChat-Moments von allen Tongji-ers
Voller Atmosphäre des Frühlingsfests~

Es gibt nicht nur die Glückwünsche von den austauschenden Studierenden,
Sondern auch Segen von den im Westen Chinas arbeitenden Alumni.
Videoanruf der Elternvertreter von den noch im Studentenwohnheim wohnenden Studierenden ist auch zu sehen.
Ach so!
Das ist eine glückliche Party an diesem Abend!
Alle Tongji-ers feiern zusammen das Frühlingsfest!
8. Februar (23.12 nach dem chinesischen Kalender) ist auch das traditionelle chinesische kleine Frühlingsfest. Heute Nachmittag ist Xueyuan (eine Mensa im Siping-Campus) sehr bunten und lebhaften dekoriert und voller Atmosphäre des Fests. Mehr als 400 Unileiter, Lehrer und Studierende kommen zusammen, um das Frühlingsfest zu feiern.








Rote Laternen, festlicher Teppich, goldenes Glückzeichen ,,Fu”... Überall herrscht die glückliche Atmosphäre. Am Eingang können die Studierenden ,,rote Umschläge” von der Universität bekommen, in denen es kostenlose Gutscheine gibt. Damit können die Studierenden vom 30.12 bis zum 6.1 nach dem chinesischen Kalender Essen in der Mensa haben und Jiaozi am 30.12 und Klöβchen am 15.1 (nach dem chinesischen Kalender) essen. Darüber hinaus schenkt die Universität allen Studierenden, die nicht nach Hause gehen, rote Schals, damit spüren die Studierenden Wärme und Glück.








Es gibt nicht nur Aufführungen wie Singen und Tanzen, sondern auch traditionelle Aktivitäten wie Rätsel Raten während des Abendessen. Inzwischen trinken die Führung der Universität, alle Lehrer und Studierenden zusammen und dann geben die Lehrer den Studierenden vorzügliche Geschenke.








Die Echtzeit-Netzwerkinteraktion ist auch zu benutzen,
Man kann die tiefe Liebe zur Tongji in der ganzen Welt empfinden.
In der Mensa,
Singen alle Tongji-ers das Universitätslied zusammen,
Um ihr Segen für die Universität auszudrücken.
Sie singen auch ,,Flatternde rote Fahne”,
Um ihre Liebe zum Vaterland auszudrücken.
Ich glaube, das Glück von allen Tongji-ers,
Ist in jede Ecke der Welt gewandert.







Tongji-Universität ist sehr berühmt für ihr Essen. Wenn es um das traditionelle Abendessen geht, muss man die schöne Gerichte erwähnen. Unter der Voraussetzung, dass die Logistik-Gruppe tägliches Essen in den Ferien gut vorbereiten kann, macht sie in diesem Jahr Essen für 60 Tische. Sie bemüht sich, eine schöne Rezeptur zu machen, frische Rohstoffe (Gemüse, Fleisch, Fisch, usw.) zu kaufen, Gerichte zu kochen und zu dekorieren, damit sich die Lehrer und Studierenden die ,,Atmosphäre des Frühlingsfests an der Tongji-Universität” fühlen können.


Zusätzlich zu dem Abendessen in Xueyuan-Mensa führt das Zentrum für Studentenangelegenheiten der Tongji-Universität noch eine Reihe von Aktivitäten durch, um die Studierenden, die während des Frühlingsfests nach Hause gehen und auch die an der Universität bleiben, zu pflegen. Schon am Ende des Semesters hat das Zentrum für Studentenangelegenheiten mit der Zusammenarbeit der Lehrer eine Forschung gemacht und dann die ,,Warme Sonne im Winter”-Packungen, die insgesamt über 380,000 Yuan kosten, mehr als 600 armen Studierenden geliefert. In dieser Packung gibt es Decke und andere Bettwäsche und Kleidung für Winter. Ein Progam ,,Tongxin Zhumeng, Jishi Zhonghua” wird auch durchgeführt, um den mehr als 470 Rückkehrern mit unterschiedlichen finanziellen Unterstützungen zu helfen, und die Gesamtfinanzierung beträgt mehr als 200,000 Yuan. Die Universität hofft, dass mit diesem Program alle Studierenden im Frühlingsfest zu Hause sein können. Die Universität hat noch Geschenkpackungen, die 588 Yuan kosten, und 165 Jobs in den Winterferien für die armen Studierenden vorbereitet. Eine ,,warme hilfsbereite Gruppe” wird auch eingerichtet, die den Studierenden bei der Informationsanfrage, Gepäckabfertigung, Express-Sammlung und anderen Dingen helfen. Deshalb glaubt die Universität, dass ihre Studierenden mit solcher liebvollen Betreuung ein glückliches neues Jahr verbringen können.



