Tongji-Universität und Shanghai Pharmaceuticals Holding Co.,ltd. haben das „Krebszentrum der Tongji-Universität“ gemeinsam gegründet, um die Technologie für Krebsbehandlung voranzutreiben

Datum:2018-04-04Autor:Seitenaufrufe:26

Am 4. April unterzeichneten das Zehnte Volkskrankenhaus der Tongji-Universität mit der Shanghai Pharmaceuticals Holding Co., ltd., der Tochtergesellschaft von Shanghai Industrial Investment (Holding) CO., LTD, den Rahmenvertrag für die strategische Zusammenarbeit abgeschlossen. Die beiden Seiten werden gemeinsam im Bereich der Krebsbehandlung, vor allem beim Aufbau eines Krebszentrums der Tongji-Universität und der Zellulartherapie eine intensive Zusammenarbeit führen, um die Entwicklung der Technologie für Krebsbehandlung voranzutreiben.


十院与上药签约

Abschluss des Vertrags zwischen dem Zehnten Volkskrankenhaus und Shanghai Pharmaceuticals Holding Co.,ltd

  

Mitglied der Chinesischen Akademie für Wissenschaften sowie Vize-Präsident unserer Universität, Chen Yihan, Vize-Präsident von Shanghai Pharmaceuticals Holding Co., ltd, Liu Yanjun, der Dekan von der Medizinischen Fakultät, der Präsident vom Zehnten Volkskrankenhaus Qin Huanlong u.a. haben daran teilgenommen und Ansprachen gehalten, Qin Huanlong und Liu Yanjun haben im Namen der beiden Parteien unterzeichnet.


十院与上药签约会场

Sitzung zwischen dem Zehnten Volkskrankenhaus und Shanghai Pharmaceuticals Holding Co.,ltd

  

Laut Vertrag sollten die beiden eine gemeinsame Nutzung der Ressourcen, komplementäre Vorteile verwirklichen, das Krebszentrum der Tongji-Universität aufbauen, im Bereich der Krebsbehandlung wie CAR-T-Immuntherapie, Zellular-, Gen- und Antikörpertherapie usw., und im Bereich der Präzisionstherapie eng zusammenarbeiten und neue Behandlungsmethoden von Krebs erforschen.


Die Präzisionstherapie weist die Hauptrichtung bei der Entwicklung der zukünftigen Medizin auf, erklärte Liu Yanjun. Die neuen therapeutischen Technologien und Medikamente, die durch Immuntherapie repräsentiert werden, verändern allmählich das Behandlungskonzept für mehrere schwere Krankheiten einschließlich Krebs. Unter der Leitung von Präzisionstherapie werden das Zehnte Volkskrankenhaus und Shanghai Pharmaceuticals Holding Co.,ltd gemeinsam die Erforschung der Immuntherapie, Zellulartherapie, Gentherapie usw. ausführen, sowie die schnelle Entwicklung der Präzisionstherapie fördern. Er sagte im Namen von Shanghai Pharmaceuticals Holding Co.,ltd zu, das Fabrikgebäude von 2600 Quadratmeter in der Lishan-Straße dem Zehnten Volkskrankenhaus kostenlos zur Verfügung zu stellen.


In seiner Rede dankte Chen Yihan dem Shanghai Pharmaceuticals Holding Co., ltd. und Shanghai Industrial Investment (Holding) CO., LTD für die praktische Unterstützung beim Aufbau des Krebszentrums der Tongji-Universität. Er glaubt, dass die Gemeinschaft der Vier, nämlich Tongji-Universität, Shanghai Pharmaceuticals Holding Co., ltd., und Shanghai Industrial Investment (Holding) CO., LTD sowie das Zehnte Volkskrankenhaus, den Aufbau und die Entwicklung des Krebszentrums der Tongji-Universität stark fördern und das Zehnte Volkskrankenhaus zu einem repräsentativen Krankenhaus mit typischen therapeutischen Eigenschaften aufbauen wird.


Gestützt auf die angeschlossenen Krankenhäuser einschließlich des Zehnten Volkskrankenhaus unserer Universität wird das Krebszentrum der Tongji seine klinische Grundlage zur Forschungsgruppe umwandeln und die Vorteile der Kombination medizinischer sowie technischer Fachgebiete ausnutzen, um ein im Land erstklassiges sowie weltbekanntes, einflussreiches Krebszentrum mit einzigartigen Eigenschaften, einer Kombination von Klinik und Forschung und mit der Klinik als Zentrum aufzubauen.